myrslokens bloggis
Läst ett öga rött...
Nu har jag läst till sida 14 i Ett Öga Rött.
Det handlar om Halim en andragenerationens invandrare, som hitils bara pratat med en gammal tant som heter Dalanda och hjälpt sin far i hans affär. Dalanda är trevlig och Halim gillar henne för att hon berättar om att araberna är kunniga och civiliserade.
Jag tycker att det är ganska jobbigt att läsa den bakvänt skrivna invandrar-tal-svenskan som Jonas Hassen Khemiri använder i sin bok, men jag kanske vänjer mig. Det finns en tydlig underton av "rasism" invandrare sins imellan redan 14 sidor in i boken. Dalanda tycker det är jobbigt att flera bosnier flyttat till till deras port och hon säger: "...man ska alltid tänka två gånger innan man litar på folk som startar krig och våldtar sina grannar."
Skrivet av myrsloken, 2006-02-10 12:29
mmmmm 14 sidor du kanske har gjort något annat blink blink. vilken söt bild du hadde mmmmmmmm riktigt fin hur gammale du nu?
Skrivet av dirtybastard, 2006-02-10 17:56
Daniel,
nu måste du ju ha kommit längre än 14 sidor? Fortsätt skriva om boken.
Du skriver att det är jobbigt att läsa språket; har det blivit lättare under läsningens gång? Om boken lästes högt för dig, skulle det vara lika knepigt att förstå då?
Fördjupa dig i att beskriva Halim. Vem är han? Tänk dig att han är en bekant som du ska beskriva. Gillar du honom? Vad har han för positiva sidor? Negativa?
Lycka till önskar
cecilia
Skrivet av cecilia, 2006-02-13 14:29
Dirtybastard aka calle, moget att stöta på mig calle!!
Cecilia, det är inte svårt att förstå texten, bara jobbigt att läsa den.
Skrivet av myrsloken, 2006-02-15 19:56
ojojoj vilken cool bild 14 sidor starkt jobbat
Skrivet av skalman, 2006-02-10 17:16